In der Ruhe liegt die Kraft,
die Energie für Lärm erschafft,
drum suche ich sie mehr denn je,
weil ich nur noch Hektik seh.
Immer höher, schneller weiter,
reiten die Apokalyptischen Reiter,
den Extremen der Welt entgegen,
die sich gegenseitig zum Supergau pflegen.
Und die Dinge nur noch im Zwang zu tun,
hilft nicht dabei uns auszuruhn‘n.
Wenn Ich in meine Tiefen sehe,
kann ich dankbar reflektieren,
egal wie ich die Ansicht drehe,
bleibt kein Raum zu spekulieren.
Ich bin geworden was verdient,
Karma hat es gut gemeint,
war mancher Weg auch mal vermint,
blieb ich doch in mir selbst vereint.
Immer dann, wenn ich niemandem gefallen muss, agiere ich zufrieden, wie aus (m)einem Guss…
Whenever I don’t have to please anyone, I act contentedly, as if from a single mould…
Am eigenen Seelen-Galgen erstickt,
hat endlich mein Sein seinen Sinn ergeben,
denn schon lange war mein Rückgrat geknickt und ohne lässt es sich nicht stabil leben.
Choking on my own soul gallows,
my existence has finally made sense,
because my spine had been bent for a long time and it is impossible to live a stable life without it
Geschnitten bis tief zum Seelenknochen,
dürfen manche Wunden niemals verheilen,
denn dankbar in den Tiefen
meines Geistes gebrochen,
soll sich mein Schmerz dort ewig
verkeilen.
Cut deep to the bone of my soul, some wounds may never heal, for gratefully broken in the depths of my spirit, my pain shall wedge itself there forever.